यह प्रतिष्ठित अंग्रेज़ी-उर्दू शब्दकोश प्रोफेसर कलीमुद्दीन अहमद के केन्द्रीय सम्पादन में संकलित किया गया। इस शब्दकोश में छः भाग हैं। इसमें दो लाख पचास हज़ार से अधिक अंग्रेज़ी शब्दों, लोकोक्तियां, एवं मुहावरे अर्थ सहित दिये गये हैं। इसके अतिरिक्त 84 ज्ञानवर्धक परिभाषित शब्दावलियां इस शब्दकोश में सम्मिलित की गयी हैं।

व्यापक उर्दू इन्साइक्लोपीडिया

यह व्यापक उर्दू इन्साइक्लोपीडिया स्वयं में संपूर्ण है, एवं उर्दू संसार में प्रचलित अंतर्राष्ट्रीय माप दंडों पर पूरा उतरता है। इस इन्साइक्लोपीडिया के सात भाग प्रकाशित हो चुके हैं एवं उसका एक भाग भौतिक विज्ञान, रसायन विज्ञान एवं इंजीनियरिंग पर समाविष्ट है, जो पूर्णता की ओर अग्रसर है।

इस इन्साइक्लोपीडिया के 8 भागों में, 33 विभिन्न विषयों को कवर किया गया है। इस बात का ध्यान रखा गया है कि प्रत्येक विषय पर पूर्ण जानकारी दी जाये। इस में समर्पण भाव है एवं भाषा सरल है जिससे कि आसानी से समझ में आ सके।

• प्रथम भागः (साहित्य) : इसमें उर्दू, विदेशी एवं अन्य भारतीय भाषाओं के साहित्य को कवर किया गया है।
• द्वितीय भागः (इतिहास) : इसमें पुरातत्व, प्राचीन इस्लामी इतिहास, विश्व इतिहास एवं भारत का इतिहास सम्मिलित हैं।
• तृतीय भागः (सामाजिक विज्ञान) : इसमें सार्वजनिक संगठन, शिक्षा, सामाजिक विज्ञान, राजनीति शास्त्र, क़ानून, लाइब्रेरी साइंस एवं कॉमर्स सम्मिलित है।
• चतुर्थ भागः (सामाजिक विज्ञान) : इसमें चार विषय सम्मिलित हैं। भू-विज्ञान, वन-विज्ञान, भूगोल, एवं विश्व के देश।
• पंचम भागः भौतिकी, रसायनिकी एवं यान्त्रिकी (इंजीनियरिंग)
• षष्टम भागः जीव विज्ञान, वनस्पति विज्ञान एवं कृषि विज्ञान।
• सप्तम भागः गणित, चिकित्सा, ज्योतिष शास्त्र, पशु चिकित्सा
• अष्टम भागः कला, फाइन आर्ट्स, दर्शन शास्त्र, एवं धर्म।

शेर शोर अंगेज़ अज़ शमशुर्रहमान फ़ारूक़ी

चार भागों में संग्रहित, ‘‘शेर शोर अंगेज़‘‘ प्रतिष्ठित उर्दू विद्वान शमशुर्रहमान फ़ारूक़ी के परिश्रम का परिणाम है। इस पुस्तक में ख़ुदा-ए-सुख़न मीर तक़ी मीर की कविताओं को सरल एवं सामान्य भाषा में प्रस्तुत किया गया है। इस पुस्तक में न केवल मीर की शेर रचनात्मकता पर चर्चा की गयी है अपितु उनके काव्य-संकलन को विस्तार से रोचक तरीक़े से प्रस्तुत किया गया है जो मीर के प्रशंसकों एवं शोधकर्ताओं हेतु आंखें खोलने वाला है।
जहां से देखिये इक शेर शोर अंगेज़ निकले है
क़यामत का सा हंगामा है हर जा मेरे दीवान में